吴某、曲某离婚后财产纠纷民事一审民事判决书

吴某、曲某离婚后财产纠纷民事一审民事判决书

吴某、曲某离婚后财产纠纷民事一审民事判决书

吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民法院
民事判决书

(2023)吉0721民初1526号

当事人　　原告：吴某。
　　被告：曲某。
审理经过　　原告吴某与被告曲某离婚后财产纠纷一案，本院于2023年4月4日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告吴某、被告曲某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称　　吴某向本院提出诉讼请求：1.判令被告立即履行双方《离婚财产分割协议书》第二条，给付拖欠原告的15万元离婚财产分割款；2.由被告承担案件受理费。事实和理由：原被告原系夫妻关系，因感情不和于2021年8月30日在法院调解离婚。离婚后，双方于2021年10月31日自愿对婚内财产进行了分割并签订《离婚财产分割协议书》一份，该协议第二条约定“被告曲某同意给原告吴某人民币贰拾玖万圆整。分两期付清。第一期，在2021年10月31日前曲某给付吴某壹拾肆万圆整(￥140，000.00)；第二期，在2022年11月31日前曲某给付吴某壹拾伍万圆整(￥150，000.00)；付清为止。”被告履行了第一期的给付义务，现已超过第二期给付时间，被告拒绝给付剩余的15万元，为维护原告自身合法权益，具状诉至法院，请求法院依法判决。
被告辩称　　曲某辩称，原告承诺与我一起种地到孩子结婚，哭着让我签的协议，我已经给原告14万元了，因为原告没有履行跟我种地的承诺，现在我不同意给付原告15万元，我也给不起。
本院查明　　经审理查明，原、被告原系夫妻关系，于2021年8月30日经本院调解离婚，双方对共同财产及债权、债务自行协商，未要求处理，于2021年10月31日签订《离婚财产分割协议书》，其中第二项约定“乙方曲某同意给甲方吴某人民币贰拾玖万圆整。分两期付清。第一期，在2021年10月31日前曲某给付吴某壹拾肆万圆整(￥140，000.00)；第二期，在2022年11月31日前曲某给付吴某壹拾伍万圆整(￥150，000.00)；付清为止。”现被告已给付原告14万元。
　　当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：
　　(2021)吉0721民初某某某某号民事调解书一份、离婚财产分割协议书一份，证明原被告双方经法院调解离婚，自愿签订离婚财产分割协议书，第二项约定“乙方曲某同意给甲方吴某人民币贰拾玖万圆整。分两期付清。第一期，在2021年10月31日前曲某给付吴某壹拾肆万圆整(￥140，000.00)；第二期，在2022年11月31日前曲某给付吴某壹拾伍万圆整(￥150，000.00)；付清为止。”对民事调解书被告无异议，对《离婚财产分割协议书》被告认可是本人签字，但认为是附有条件的。虽然双方约定第二期给付时间2022年11月31日是不存在的日期，但根据双方达成的协议书上下文义来看双方约定的时间应为2022年12月1日前给付剩余的15万元。故对该协议书及其证明的问题本院予以采信。
本院认为　　本院认为，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民法典>婚姻家庭编的解释(一)》第六十九条第二款规定“离婚协议中关于财产以及债务处理的条款，对男女双方具有法律约束力。”本案中，原被告2021年8月30日经本院调解离婚，双方于2021年10月31日就共同财产及债权债务达成一致并签订了《离婚财产分割协议书》，被告称是原告欺骗自己后签订的该协议，但未提供证据加以证实，其应承担举证不能的后果。《离婚财产分割协议书》中约定共同财产归被告所有，被告应给付原告29万元人民币，双方均应履行该约定，因被告已给付原告14万元，剩余15万元未给付，故原告要求被告给付15万元的诉讼请求本院予支持。
　　依照《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民法典>婚姻家庭编的解释(一)》第六十九条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条的规定，判决如下：
裁判结果　　曲某于本判决生效后十日内给付吴某15万元。
　　如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
　　本案生效后，负有履行义务的当事人须依法按期履行本判决，逾期未履行的，应向本院报告财产状况，并不得有高消费及非生活和工作必需的消费行为。本条款即为执行通知，违反本条规定的，本案申请执行后，人民法院可依法对相关当事人采取发布限制消费令、列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。
　　案件受理费3300元，减半收取1650元，由曲某负担。
　　如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于松原市中级人民法院。
落款

审判员　赵莉莉
二〇二三年五月二十五日
书记员　王岚鹤