上海浦东法院发布涉外商事审判十大典型案例之八：阿力等与哈顿等股权转让纠纷案——依托涉外商事纠纷一站式工作室外籍调解员在线跨境调解

上海浦东法院发布涉外商事审判十大典型案例之八：阿力等与哈顿等股权转让纠纷案——依托涉外商事纠纷一站式工作室外籍调解员在线跨境调解

上海浦东法院发布涉外商事审判十大典型案例之八：阿力等与哈顿等股权转让纠纷案
——依托涉外商事纠纷一站式工作室外籍调解员在线跨境调解

  基本案情：
  沙首公司系成立于2015年4月27日的中外合资企业。公司股东阿力出资人民币（以下币种同）200万元持股40%、哈立德出资200万元持股40%、吴某出资100万元持股20%。2019年7月，三股东经友好协商决定引入哈顿成为沙首公司的第四位股东，故各方于2019年7月16日签订股权转让协议书三份，约定阿力将沙首公司7.5%股权作价37.5万元转让给哈顿、哈立德将沙首公司12.5%股权作价62.5万元转让给哈顿、阿力将沙首公司5%股权作价25万元转让给吴某，各方约定受让方应于协议签订之日起30日内，向出让方付清全部股权转让价款。协议签订后，沙首公司召开股东会，修改公司章程，将哈顿记入沙首公司的股东名册，并于2019年11月2日办理了工商变更登记，变更后阿力持有沙首公司27.5%股权、哈立德持有沙首公司27.5%股权、吴某持有沙首公司25%股权，哈顿持有沙首公司5%股权。但受让人哈顿、吴某未按协议约定向出让人支付股权转让款。故阿力等出让人向本院提起诉讼，要求解除股权转让协议，并将登记于受让人名下的股权返还给出让人。
  审判结果：
  浦东法院分别于2021年3月26日受理（2021）沪0115民初27957号案件、于2021年5月24日受理（2021）沪0115民初48169号、（2021）沪0115民初48171号案件。因三个案件涉及同一目标公司的股权转让，浦东法院将三个案件合并审理，又因诉请事项涉及目标公司沙首公司，故浦东法院依职权追加沙首公司为本案第三人。经与各当事人沟通，各方对本案争议不大，浦东法院于2021年5月26日委托上海经贸商事调解中心的外籍调解员孔宏德先生（Peter Corne）就三案进行调解。经调解各方自愿达成调解协议：1、解除各方于2019年7月16日签订的三份《股权转让协议》；2、2021年6月15日前，哈顿将受让的沙首公司12.5%股权返还哈立德、哈顿将受让的沙首公司7.5%股权返还阿力、吴某将受让的沙首公司5%股权返还阿力，沙首公司协助办理工商登记变更手续。浦东法院于2021年5月27日分别出具（2021）沪0115民初27957号、（2021）沪0115民初48169号、（2021）沪0115民初48171号民事调解书。
  典型意义：
  受新冠疫情影响，外籍当事人无法到所在国办理身份公证认证手续，导致立案障碍。浦东法院经当事人申请启用跨境诉讼当事人网上立案服务，通过远程在线视频完成了外籍当事人的身份确认与录入，顺利立案。并在立案后的三日内，由承办案件的自贸区法庭，依托涉外商事纠纷“诉讼、调解、仲裁”一站式解决工作室，通过诉中委托调解的方式，由上海经贸商事调解中心外籍调解员进行调解，并最终以当事人在线、代理人线下的方式，顺利达成调解协议，并由浦东法院确认后及时出具民事调解书。案件通过在线确认外籍当事人身份、在线进行调解，从受理到审结仅用时四天，充分体现了浦东法院为优化营商环境，提供开放、便捷、高效的司法服务保障。
  专家点评：
  一个涉外的公司纠纷案件，在立案三天后即获得了圆满解决，这在以前是难以想象的事情，这充分体现了“一站式”商事纠纷解决机制的优越性。“一站式”商事纠纷解决机制综合了“诉讼、调解、仲裁”等多元争议解决方式，当事人可以根据案情变化和自身需求灵活切换诉讼、调解和仲裁模式，无需再东奔西走，即可在一个平台上高效便捷地解决争议。这种“一站式”多元化的商事纠纷机制进一步提供了矛盾纠纷多元化解的高效性、专业性、精确性，在当前由于新冠肺炎疫情给全球带来的不确定性形势下，显得尤为有效和务实。该案例不仅是浦东新区优化营商环境的缩影，同时也是浦东法院为我国“一带一路”战略提供司法保障的有利证明，为这样的浦东法院点赞。
  （点评人：市人大代表、上海律师协会副会长、大成（上海）律师事务所党委书记 陈峰）